意大利语版电影

意大利语版电影

意大利语配音中文字幕的这种版本的电影基本不存在~举个例子，比如意大利引进电影《盗梦空间》，最有可能的就是英文原声，意大利语字幕。还有一种可能是意大利语配音，字幕是意大利语或是英文或者没有。如果要意语配音的话你可以用意大利语在谷歌上搜一下电影的名字，看有没有在线观看的意语版的电影，如果下载下来意语版的电影后可以再单独下载中文字幕，把它们合起来，不过如果两个国家引进时剪辑的不一样的话可能就对不上了。如果你想练习意大利语的话可以直接看意大利的电影啊，意大利是个电影大国，许多世界级的大师都是意大利人，像费里尼，安东尼奥尼，朱赛佩·托纳多雷等。风行上有好多他们的片子呢，我昨天刚看了《卡比利亚之夜》，就是意语原声中文字幕的。